http://snltranscripts.jt.org/02/02kun.phtml wrote:
U.N. Security Session, U.N. Building, New York City...
[ cut to French Delegate ]
Translator's Voice for French Delegate: I, too, commend Secretary Powell on his program here today. Very enjoyable. And those weapons of mass destruction - so unnecessary. But, to conclude our business here today, my government would like to propose the following: That we adjourn this special session of the security council, and all go to lunch at an extremely expensive restaurant, with the U.N. picking up the tab.
(snip)
[ cut to Iceland Delegate ]
Translator's Voice for Iceland Delegate: Forgive me, but my government would like to point out that the members of the U.N. Security Council always go to Le Grenoui after an emergency session. I propose that we instead go to Less Banas, in the St. Regis Hotel, for our U.N. provided lunch.
[ cut to German Delegate ]
Translator's Voice for German Delegate: But is Less Banas expensive enough?
[ cut to Iceland Delegate ]
Translator's Voice for Iceland Delegate: Definitely. With drinks, appetizer, and tip, the United Nations will not get out of there for less than $300 per person.
[ cut to German Delegate ]
Translator's Voice for German Delegate: Would the delegate from France like a ride to the restaurant in my stretch limosine, that the United Nation provides?
[ cut to French Delegate ]
Translator's Voice for French Delegate: There may not be room. Since the U.N. is paying for it, I wanted to bring my wife and two of my mistresses. Also my son, who is visiting from boarding school, and his mistress. Plus, my drug dealer and his girlfriend, a prostitute.
[ cut to German Delegate ]
Translator's Voice for German Delegate: Oh. Then you probably should go in your own U.N. provided stretch limosine, or, perhaps, two stretch limosines. The Chair recognizes the delegate from China.
[ cut to Chinese Delegate ]
Translator's Voice for Chinese Delegate: My government has a proposal. Instead of going in other delegates' stretch limosines, I suggest that each of us, and each of our guests, go in his own stretch limosine. It will waste more money, and will enable us to tie up midtown traffic more effectively. I yield to the delegate from the Russian federation.
[ cut to Russian Delegate ]
Translator's Voice for Russian Delegate: I propose that, when we're inside having lunch, we double-park our stretch limosines outside. Also, that we leave the engines running, since the U.N. is paying for the gas.
(snip)
Translator's Voice for Chilian Delegate: But may my government offer a suggestion? When we double-park our U.N.-provided stretch limosines, we should double-park them perpendicular to the other cars, rather than parallel. That way, we can totally shut down 5th Ave. I yield to the delegate from Syria....